Languages
-
Recent Posts
- To all internationalist, libertarian, democratic forces in Azerbaijan and Armenia – let us not be instrumentalized!
- An alle internationalistischen, freiheitlichen, demokratischen Kräfte in Aserbaidschan und in Armenien – Lassen wir uns nicht instrumentalisieren!
- Azərbaycandakı və Ermənistandakı bütün internasional, azadlıq sevər, demokratik qüvvələrə səslənirik – özümüzü müharibədə sui-istifadə olunmağa icazə verməyək!
- Down with the war! Death to nationalism and war, not to people!
- Nieder mit dem Krieg! Tod dem Nationalismus und dem Krieg, nicht den Menschen!
Author Archives: rhizomschwarzerbete
Solidarity with feminist Demonstration in Baku
The sad stories about violence against women rise in connection with traditional ideas within society paired with state silence. Violence not only damages the body, but also weakens and destroys women’s self-esteem and resistance. Many women cannot escape these situations … Continue reading
Posted in English
Tagged #BakuProtest2019, #Protest, #Southcaocasus, Azerbaijan, Baku, feminism
Comments Off on Solidarity with feminist Demonstration in Baku
“Dözmə, Yürüş Et” aksiyası ilə həmrəyik!
Qadınlara qarşı zorakılığın kədərli hekayələri cəmiyyətdəki ənənəvi zehniyyət və dövlət strukturlarının bu hadisəyə susması ilə birlikdə artır. Zorakılıq nəinki bədənə zərər verir, həm də qadınların özgüvənini və mübarizələrini zəiflədir və məhv edir. Bir çox qadın bu vəziyyətlərdən çıxa … Continue reading
Posted in Azərbaycanca
Tagged #demonstration, #dozmeyuruyuset, #susma, #women, Azerbaijan, Baku, Feminizm
Comments Off on “Dözmə, Yürüş Et” aksiyası ilə həmrəyik!
Reassessment of the first Pride in Tbilisi
We are back from our journey through the South Caucasus. Rich in impressions, grateful for the interesting discussions we had and full of energy to finish our film. We have collected many new perspectives on the situation and learned a … Continue reading
Neueinschätzung zur ersten Pride Parade in Tbilisi
Wir sind zurück von unserer Reise durch den Südkaukasus. Reich an Eindrücken, dankbar für die interessanten Diskussionen, die wir hatten, und voller Tatendrang unseren Film fertig zustellen. Wir haben viele neue Sichtweisen auf die Verhältnisse gesammelt und viel von den … Continue reading
Tiflisdən Bakıya, oradan Unterlüßə: bütün dünya feministləri militarizmə qarşı!
-Bu bizim 2019-cu il Almaniyanın Unterlüß kəndində baş tutmuş Rheinmetall – entwaffnen – Kampına həmrəylik sözümüzdür. Bu mətn 7 sentyabrda kampa aid aksiyada səslənmişdir- Tiflisdən Bakıya, oradan Unterlüßə*: bütün dünya feministləri militarizmə qarşı- ataxaqanlığı dağıdaq! Biz burda iştirak edən bütün … Continue reading
Posted in Azərbaycanca, General
Tagged antimilitarizm, Azərbaycan, Bakı, Ermənistan, Feminizm, Gürcüstan, patriarxat, Tiflis, Unterlüß, Yerevan
Comments Off on Tiflisdən Bakıya, oradan Unterlüßə: bütün dünya feministləri militarizmə qarşı!
Tiflisdə ilk Pride yürüyüşü
8 iyul 2019 il Gürcüstanda ilk Pride yürüyüşü sonunda baş tutdu! Tiflisdə Daxili Işlər Nazirliyinin önündə toplaşan təqribən 40 nəfər homofobiya və transfobiyaya qarşı, xüsusilə də dövlət siyasətinə qarşı öz etirazlarını bildirdilər. Pride’ın, demək olar ki, qeyri-siyasi kontekstə kütləvi bir … Continue reading
Posted in Azərbaycanca
Comments Off on Tiflisdə ilk Pride yürüyüşü
Die erste Pride in Tbilisi
“We are affected and concerned by the poverty, unemployment, occupation and social inequality in Georgia.” Tbilisi Pride Am 08. Juli 2019 war es soweit: die erste Pride Demonstration in Georgien fand endlich statt! Ungefähr vierzig Aktivist*innen fanden sich vor dem … Continue reading
Posted in Deutsch
Comments Off on Die erste Pride in Tbilisi
First Pride Parade in Tbilisi
“We are affected and concerned by the poverty, unemployment, occupation and social inequality in Georgia.” Tbilisi Pride On 08 July 2019 the time had come: the first Pride demonstration in Georgia finally took place! About forty activists* gathered in front … Continue reading
Posted in English
Comments Off on First Pride Parade in Tbilisi